В юности не понравилась экранизация моей любимой детской книге "Динка" Валентины Осеевой "Найди меня,Лёнь!" Я эту книгу хорошо знаю. Постановка добила меня некомпетентностью, перевиранием содержания. А другим, не знакомым с книгой, понравился фильм.
Прочла "Офицеры"Бориса Васильева. Книга полнее: рассказывает в нескольких словах о благополучной судьбе выросшего внука Ивана.
Нашёл девушку, похожую на свою погибшую мать, побывал на месте гибели матери, поговорил со свидетелями этого. Есть в сцене встречи у скамейки возле военного министерства много слов - поучений деда внуку - лишнее. Именно отбросив мелочи, фильм зазвучал патриотично, интересно.В книге Валентина Черных "Москва слезам не верит" в романе "Выйти замуж за капитана" наоборот, убрав подробности в конце романа, как наши границы атакуют соседские танки, фильм получился слабый. Именно подборкой таких кинороманов дают новую жизнь старым романам. В романе "Москва слезам не верит" Гоша должен быть высококласным электросварщиком. Фильм тоже интереснее книги. Приемлемая цена кинороманов превращает для меня "Союзпечать" в библиотеку.
Свежие комментарии